Although we harbor suspicions about whether Mars's orbit is actually a circle (chapter 41), we have determined the eccentricity rather precisely in chapter 42, and, thus, we can test the hypothesis of chapter 40  areatime  for Mars. By using the vicarious hypothesis of Part II as our faithful guide for longitudes, we can calculate the position of Mars according to areatime to see how it compares with the vicarious hypothesis. We follow Kepler's work as he tries this out at the octants:
We determine the optical equation (the difference between where the center and the Sun see the planet) to be the angle whose tangent is 9264, which is 5°17'34".
Next, we find the area of the blue triangle, which is the physical equation  the difference between the mean anomaly (the entire blue area swept out by the planet from aphelion) and the eccentric anomaly (the angle from the center, measured by the light blue circular sector). The area of this triangle is half its base times its height, which is:
1/2 × 9264 × 100000
= 463,200,000
If the area of the entire circle, 31,415,926,536, is considered to be 360°, then the area of the triangle, 463,200,000, corresponds to 5°18'28". This is the physical equation.
Using the vicarious hypothesis for a mean anomaly of 95°18'28", we get an equated anomaly of 84°42'2", which differs from that determined by areatime (84°42'26") by only 24".
At the octants
At 45°, the physical equation triangle is smaller than at 90°, having the same base of 9264, but a shorter height. If we know the 90° triangle to have a size of 5°18'28", then this triangle has a size of
5°18'28" × Sin(45°)
= 3°45'12".
Adding this physical equation to the eccentric anomaly of 45° gives a mean anomaly of 48°45'12". To get the equated anomaly, we use the law of tangents to arrive at: 41°28'54".
But, when we use the vicarious hypothesis for this mean anomaly, we arrive at an equated anomaly of 41°20'33", which differs from that determined using areatime by 8'21".
The anomalies corresponding to an eccentric anomaly of 135° are determined similarly.
A comparison
Mean
Equated (area)
Equated (vicar.)
Difference
0°
0°
0°

48°45'12"
41°28'54"
41°20'33"
Area is +8'21"
95°18'28"
84°42'26"
84°42'2"
Area is +24"
138°45'12"
130°59'25"
131°7'26"
Area is 8'
180°
180°
180°

Once again, we find an error of eight minutes. How does this error compare with that encountered in bisecting the vicarious hypothesis? While the bisected vicarious placed Mars too close to the apsides, the areatime hypothesis places it too far. Areatime thus causes the planet to spend too long in the middle longitudes (around 90° eccentric anomaly). Click here for an animation of this difference.
Whence the error?
Remember that although we are using area as a measure for time in this chapter, areatime is not a primary principle for Kepler at this point. His physical theory requires a speeddistance relationship, causing planets to take proportionally longer to equal arcs when they are farther from the sun. So perhaps this error came from incorrectly using area as an approximation for the sum of the distances of the planet from the sun.
Returning to the image of the conchoid from chapter 40, remember that the A points on the far right are the lines drawn from the sun to the planet on the circle, while AQRBSLA are the points on the dashed line indicating the diametral distances. The area of the conchoid left of the dashed line AQRBSLA is equal to the area of the circle. Thus, the sum of the distances of the planet to the sun (full conchoid) is larger, and the greatest disparity between the two occurs in the middle longitudes (along EBA). Thus, by using the circular area instead of the sum of the distances, we have actually caused the planet to move faster in the middle longitudes by virtue of the distance being too small. But we saw that areatime caused Mars to be too slow in the middle longitudes. This error is in the wrong direction to be explained by the difference between area and sumofdistances.
Consequently, we must seek another occasion for this discrepancy.